MAGNÆRA Language Scan QA

Idioma actual: es · Abrir dashboard MAGNÆRA

Instrucción: Abre /magnaera/private-dashboard en otra pestaña, navega por todas las secciones, vuelve aquí y pulsa "Escanear EN residuales en ES". El escáner detecta texto prohibido en el DOM de esta pestaña. Para un análisis completo, ejecutar desde la pestaña del dashboard directamente o usar los botones de cambio de idioma y comprobar visualmente.

Componentes MAGNÆRA verificados (i18n correcta):

  • ✅ MagnaeraReviewIndex — inline language === "es"
  • ✅ MagnaeraExecutiveSummary — inline es = language === "es"
  • ✅ MagnaeraAssetIntelligenceFull — t(es, en) helper local
  • ✅ MagnaeraDataRoom — lang = language, CATEGORY_LABELS bilingual
  • ✅ MagnaeraKnowledgeLibrary — t(es, en) helper local, TYPE/CATEGORY filters bilingual
  • ✅ MagnaeraQA — t(es, en) helper local, category filters bilingual
  • ✅ MagnaeraTeam — t(es, en) helper local, CARDS con title_es/title_en
  • ✅ MagnaeraDocumentAssistant — lang = language === "en" ? "en" : "es"

Correcciones aplicadas:

  • ✅ OEPM filings: 8 → 10 (MagnaeraAssetIntelligenceFull KPI)
  • ✅ Business Case status: "✓ Auditado" → "⚠ No auditado" / "⚠ Unaudited" (MagnaeraExecutiveSummary)
  • ✅ TYPE_FILTERS KnowledgeLibrary: bilingual "Todos"/"All"
  • ✅ typeFilter state initial value: respeta idioma inicial